My Dream of Japan

 Great Pretender/ グレートプリテンダー Makoto Edamura bezeichnet sich selbst als "Japans größter Schwindler". Da er aufgrund bestimmter Vorkommnisse in seiner Vergangenheit einfach keine ehrliche Arbeit bekommt, hält er sich mit kleinen Gaunereien, Diebstählen und Betrügereien über Wasser. Eines Tages gerät er aber an den Falschen. Als er einem ausländischen Touristen die Geldbörse stehlen will, wird er von der Polizei überrascht und flüchtet aus reiner Not heraus aus Japan. Dabei folgt er dem seltsamen Touristen nach Los Angeles und findet schließlich heraus, dass dieser selbst ein erfolgreicher Betrüger ist. Laurent Thierry, wie sich der Franzose vorstellt, wirbt Edamura mehr oder weniger ungewollt an, um an seinem nächsten großen Coup teilzunehmen: einen bekannten amerikanischen Drogenboss um sein ganzes Erspartes zu bringen. Makoto hat keine Ahnung, dass er Laurent von da an so schnell nicht mehr loswerden wird... Ja, ich komme mal wieder aus der Versenkung gekrochen - weil ich unb...

Wieder sind einige Monate ins Land gezogen und erneut muss ich feststellen, dass meine Konsequenz was das Japanisch lernen angeht extrem schwankt. In den letzten Semesterferien war ich unfassbar motiviert und habe jeden Tag gelernt - Anki, Minna no Nihongo, Diverse Bücher gelesen, etc. Das hat auch noch angehalten als im April das neue Semester anfing und ich habe oft auf dem Weg zur Uni oder während Vorlesungen Anki-Karten gebüffelt. Dann hatte ich leider nicht viel Zeit um weiter am Ball zu bleiben, da es während dem Semester einfach zu viel zu tun gibt.  Nun sind erneut Semesterferien - und meine Motivation ist wieder im Keller. Ich hätte unendlich viel Zeit, die ich ins Lernen investieren könnte - aber tue ich es? Nein. Ich habe zu ein paar alten Hobbies zurückgefunden, was mich auch extrem freut, aber Japanisch ist leider nicht darunter. Minna no Nihongo saugt mir jegliche Motivation aus und ich habe mir wirklich fest vorgenommen es durchzuarbeiten, allerdings ist es so. unf...

Mein letztes Update ist ja wieder sehr lange her, also erzähle ich mal wieder ein bisschen. Leider hat meine Motivation letztes Jahr nur ein paar Wochen gehalten, dann bin ich eher wieder zum passiven Lernen übergegangen, was auch ein wenig mit der Uni zu tun hatte. Letztes Semester war wegen eines sehr aufwändigen Projektes einfach Land unter, weswegen ich kaum Zeit hatte. Seit diesem Jahr geht es aber wieder stetig bergauf! Ich habe endlich mal ein paar meiner alten Bücher beendet, auch um wieder reinzukommen, zum Wiederholen und weil ich sie einfach mal komplett durcharbeiten wollte. Im Moment bin ich noch bei meinem Minna no Nihongo Chukyu Buch, das ich etwa zur Hälfte beendet habe. Wenn ich damit durch bin, möchte ich mit ein paar Workbooks noch Wissenslücken füllen und dann mit Tobira starten. Außerdem habe ich angefangen wirklich täglich Vokabeln zu lernen - und ich sehe endlich Fortschritte! Anki konnte ich früher irgendwie nicht leiden, aber seit ich wirklich täglich meine...

まずは大きな感謝の言葉を Ist es nicht traurig, dass mein erster Eintrag nach so langer Zeit einen ziemlich traurigen Grund hat? Die meisten werden es ohnehin schon wissen, da es bereits letzten Monat verkündet wurde, aber Arashi werden Ende 2020 vorerst aufhören. Nachdem ich nun ein paar Tage darüber nachdenken konnte, möchte ich mit diesem Post Danke sagen an meine absolute Lieblingsband, wie es sie kein zweites Mal geben wird. Es ist lediglich der Versuch meine Dankbarkeit für 8 Jahre als Fan in Worten auszudrücken, aber wirklich verstehen können es wohl nur andere Arashi-Fans. 共に戦い抜くことを誓う Ich kann ehrlich gesagt nicht ganz in Worte fassen, wie ich mich nach den traurigen Neuigkeiten gefühlt habe. Ich bin Arashi-Fan seit 2011 und auch wenn ich die Jungs in den letzten drei Jahren nicht mehr regelmäßig verfolgt habe, so waren sie doch immer irgendwie da. Ihre neuere Musik hat mir nicht mehr so sehr gefallen, aber regelmäßig laufen bei mir immer noch die alten Arashi-Songs. Ich verdank...

Dieses Jahr geht es endlich wieder nach Japan :) Ich habe eine sehr schöne, wenn auch mal wieder sehr ambitionierte Reiseroute ausgetüftelt, die ich euch heute ein wenig vorstellen möchte.  Als Reisezeit ging dieses Mal nur der September bevor das neue Semester anfängt. Ich werde etwa 3 Wochen in Japan sein und hoffe einfach mal das ich von allzu schlimmen Taifunen verschont bleibe. Beeinflussen kann ich es ja doch nicht. Als erstes geht es wieder zurück nach Kyushu. Ich liebe Kyushu einfach so sehr und alle meine Freunde wohnen dort. Ich werde also wieder 5 Tage in Fukuoka verbringen, Tagesausflüge (Beppu, Saga, etc.) machen und mich mit Freunden treffen.  Danach geht es mit meinem geliebten Nachtbus (Ironie off) nach Osaka, von wo aus ich zum Koyasan fahren werde. Dort werde ich eine Nacht in einem Tempel verbringen, ich bin schon sehr gespannt! Das ist auch die teuerste Übernachtung, die ich während der kompletten Reise machen werde. Anschließend werde ich ei...

Wie in meinem letzten Beitrag schon erwähnt, bin ich nach einiger Zeit Abstinenz wieder ins Japanisch eingestiegen. Heute wollte ich ein kleines Update geben, wie es so zur Zeit bei mir läuft, mit was ich lerne, ob sich wieder etwas geändert hat und was es sonst noch so gibt. Seit Beginn dieses Jahres lerne ich wieder etwas mehr Japanisch. Allerdings leider noch nicht so wie ich es mir vorgenommen hatte... Allerdings bin ich auf dem Weg des "Wenigstens jeden Tag ein wenig tun"- Konzeptes gelandet. Ich arbeite immer noch meine alten Bücher durch bevor ich mir neues Material kaufe und das wird noch eine Weile dauern. Mein N4 Vokabel-Buch habe ich endlich abgeschlossen und daher mit dem N3 Vokabel-Buch angefangen. Ansonsten wechsle ich immer wieder zwischen Grammatik, Kanji, Leseverständnis und Lesen ab. Sehr gerne arbeite ich immer noch mit den Kanji/Tango/Bunpou/Dokkai ga yowai anata e -Büchern von Bonjinsha, die ich nur wärmstens empfehlen kann.  Außerdem schaue ich wiede...

Diesen Post wollte ich schon seit ein paar Wochen machen und heute ist es soweit. Die Überschrift verrät es bereits und ja, ich muss beichten - mein Japanisch ist die letzten Jahre im Vergleich zu früher wirklich sehr auf der Strecke geblieben.  Ich lerne Japanisch seit Ende 2011. Und für diese Zeitspanne bin ich wirklich absolut nicht gut. Jeder Mensch lernt anders und verschieden schnell und natürlich ist Sprachen lernen kein Wettbewerb. Trotzdem bin ich manchmal ziemlich sauer auf mich, weil ich so viel weiter und besser sein könnte, als ich es gegenwärtig bin. Die traurige Wahrheit ist, dass ich seit etwa 2015 nur noch in sehr unregelmäßigen Abständen Japanisch lerne. Und ich hasse mich dafür! Es ist nicht so, dass ich den Spaß oder das Interesse verloren habe, sondern eher eine unglückliche Verkettung von dummen Zufällen, fehlender Zeit, anderen Dingen die mein Leben in Beschlag genommen haben und leider vor allem fehlender Motivation.  2015 kam ich nach einem Jah...

Heute möchte ich euch mal wieder eine japanische Band vorstellen, nach deren Musik ich seit einigen Tagen absolut süchtig bin: The Oral Cigarettes. Obwohl ich sie an Silvester 2014 in Osaka live gesehen habe und sie mir wirklich gut gefallen haben, hatte ich sie irgendwie wieder total vergessen. Vor ein paar Tagen habe ich sie aber wiederentdeckt - und bin einfach nur hin und weg, weil mir wirklich jeder ihrer Songs gefällt. Und das kommt sehr selten bei mir vor.  Die Jungs von The Oral Cigarettes begeistern mit ihrem eindringlichen Sound, der sofort ins Ohr geht und mir persönlich unglaublich gut gefällt. Die Mitglieder der Band, die aus vier Personen besteht, stammen aus der Präfektur Nara. Seit 2012 sind sie bei dem Plattenlabel A-Sketch unter Vertrag und gehören dem Genre des Alternative Rock an. Aktiv sind sie seit 2010. Die Band besteht aus Yamanaka Takuya, dem Sänger und Gitarristen,  Akirakani Akira, dem Bassisten,  Suzuki  Shigenobu an der zweiten Git...

僕だけがいない街 [ Erased ~ Die Stadt, in der nur ich fehle ] Fujinuma Satoru hat die besondere Fähigkeit in der Zeit zu reisen. Jedesmal wenn etwas schreckliches in seiner Umgebung zu passieren droht, springt er einige Minuten unkontrolliert in der Zeit zurück, woraufhin er immer wieder versucht, die Zukunft zu verändern.  Als ihn schließlich Ereignisse aus seiner Vergangenheit einholen, die er verdrängt hatte, und daraufhin seine Mutter einem Mord zum Opfer fällt, macht er den bisher größten Zeitsprung. Er reist zurück in seine Kindheit und versucht, den Mord an seiner Mutter zu verhindern - 15 Jahre zuvor, als durch schreckliche Kindermorde in seiner Heimatstadt alles begann... Der Hauptcharakter Satoru wird in der Gegenwart von Furukawa Yuki gespielt. Er hatte bereits einige Rollen in Filmen und anderen Dorama, ist mir jedoch nie so wirklich im Gedächtnis geblieben. Hier hat er seine Sache aber sehr gut gemacht, ich mochte ihn als Satoru. Als Kind wird dieser von Uchikawa Reo g...

彼らが本気で編むときは  、 [ Close-Knit ] Tomo ist 11 Jahre alt und sollte ihre Freizeit eigentlich mit Spielen und Freunden verbringen. Doch da ihre Mutter sie seit Jahren immer wieder im Stich lässt und manchmal tagelang nicht Nachhause kommt, muss sie sich um die Wohnung und Haushalt kümmern. In der Küche stapelt sich das Geschirr und die Wäscheberge werden immer höher. Zu Essen gibt es meistens nur Nigiri aus dem Konbini. Als ihre Mutter eines Tages überhaupt nicht mehr zurückkommt, vertraut sich Tomo wieder einmal ihrem Onkel an, der sie bei sich aufnimmt. In seiner Wohnung ist sie überrascht, als er ihr seine Freundin Rinko vorstellt - diese ist eine Transfrau. Doch schon bald ist Tomos Skepsis ihr gegenüber wie weggefegt, denn Rinko kümmert sich fürsorglich um sie. Sie macht ihr Essen und tolle Bentos, kämmt ihre Haare, spielt mit ihr Videospiele und hat für alle ihre Probleme ein offenes Ohr. Tomo fühlt sich zum ersten Mal in ihrem Leben wirklich Zuhause - doch schon bald muss s...

怪盗山猫 [ Kaito Yamaneko ~ Phantomdieb Yamaneko ] Yamaneko ist ein berüchtigter Meisterdieb, der die Sonderabteilung der Polizei in Atem hält. Bei seinen Raubzügen gelingen ihm die meisterhaftesten Diebstähle und er schafft es immer wieder, der Polizei zu entkommen und mit ihr sprichwörtlich Katz und Maus zu spielen. Dabei bestiehlt er allerdings nur Verbrecher und kriminelle Organisationen und zieht dabei ein ums andere Mal eine riesige Show ab, um damit deren Deckung auffliegen zu lassen. Über Yamaneko selbst ist wenig bekannt, doch wird er immer wieder mit rätselhaften Mordfällen in Verbindung gebracht. Hat er diese tatsächlich begangen oder will jemand dem Meisterdieb diese Morde nur in die Schuhe schieben? Wer ist Yamaneko wirklich? Und aus welchem Grund begeht er die Streifzüge überhaupt? Der Meisterdieb Yamaneko wird von Kamenashi Kazuya gespielt. Ich habe schon lange kein Dorama mehr mit ihm gesehen und fand seine Leistung sehr gut. Yamaneko ist ein ziemlich verrückter ...

[Originaltitel:  告白] Bildquelle: www.randomhouse.de Die 4-jährige Tochter der Lehrerin Moriguchi Yuko ertrinkt im Schwimmbad der Schule. Die Polizei hält den Tod des kleinen Mädchens für einen tragischen Unfall und legt den Fall schnell zu den Akten. Am letzten Tag vor den Ferien eröffnet die Lehrerin ihren Schülern jedoch, dass der Tod ihrer Tochter Manami kein Unfall war.  Das Mädchen wurde ermordet.  Von zwei Schülern aus ihrer Klasse. Das war es also? Der Beweis des Lebens war die Angst vor dem Tod. Also gab es nur noch eine Art und Weise für mich, aus diesem Sumpf hervorzukriechen... Der Roman Geständnisse stammt aus der Feder von Minato Kanae, einer japanischen Autorin bekannt für Psychothriller. Er ist im April endlich auf Deutsch erschienen und so habe ich mir das Buch sofort bei Erscheinen gekauft. Ich kannte zuvor bereits den Film, der in Japan ein riesiger Erfolg war. Der Film ist sehr nah am Buch, mir sind keine großen Änderungen aufgefallen. Di...

[Originaltitel:  孤島 パズル] Bildquelle: http://www.crimefictionlover.com Drei Studenten aus Kyoto werden auf eine einsame Insel mitten im Nirgendwo eingeladen, um dort für ein paar Tage ihre Sommerferien zu verbringen. Die Insel ist übersät mit kleinen Moai-Statuen wie die auf den berühmten Osterinseln und angeblich sollen sie der Schlüssel zu einem Schatz sein, der vor Jahren auf der Insel vergraben wurde. Begeistert machen sich Alice, Egami und Maria, allesamt Mitglieder des Krimi-Clubs ihrer Uni, auf den Weg zur Insel um das Rätsel der Moai-Statuen zu lösen. Bereits am zweiten Tag geschieht jedoch etwas Schreckliches - zwei Tote werden in einem Zimmer der Villa gefunden. War es Mord? Selbstmord? Doch warum war das Zimmer von innen verschlossen und die Tatwaffe ist nirgendwo aufzufinden? Die drei jungen Hobbydetektive beginnen ihre Ermittlungen, die jedoch schon bald von einem weiteren Mord und anderen merkwürdigen Vorkommnissen überschattet werden. Was habe ich mich ...

Ich bin aus einem weiteren wunderbaren Japan-Urlaub zurück in Deutschland und habe natürlich wieder kräftig eingekauft. Wie letztes Jahr zeige ich euch meine Errungenschaften uncut und in Farbe in ein paar Videos :D Viel Spaß!

Mir ist aufgefallen, dass ich euch schon seit Ewigkeiten kein japanisches Rezept mehr vorgestellt habe... Dabei koche ich sehr oft Japanisch und es macht mir großen Spaß. Also werde ich euch heute mal wieder eine Idee zum Kochen vorstellen: Takoraisu . Taco Reis habe ich zum ersten Mal während eines Trips nach Okinawa gegessen, wo das Gericht auch erfunden wurde. Und es ist super lecker und dabei sehr einfach zu machen! Gibt es schöneres? Okinawa 2014 Taco Reis (タコライス - Tako Raisu )   Zutaten : 1 1/2 Tassen Reis, frisch zubereitet Olivenöl 1 Knoblauchzehe 3 E L Soyasoße 1/2 TL Salz 1/2 TL Chillipulver  1 Prise Pfeffer 2 Salatblätter (z.B. Eisbergsalat), in feine Streifen geschnitten 1 Tomate, in kleine Stücke geschnitten 120gr gemischtes Hackfleisch Salsa-Soße 3 TL Parmesan-Käse, gerieben Als erstes wird der Reis zubereitet, z.B. in einem Reiskocher. Währenddessen können die anderen Zutaten vorbereitet und geschnitten werden. Das Hackfleisch in ei...

Seit langem habe ich mir endlich mal wieder ein neues Buch über Japan gekauft. In "Was Sie dachten, niemals über Japan wissen zu wollen" gibt der Autor 55 interessante Einblicke in die japanische Gesellschaft und Kultur. Ich würde von mir behaupten selbst schon viel gelesen und in Japan erlebt zu haben, aber einiges war auch mir noch neu und wusste ich noch nicht.  Der Autor streift zum Beispiel Themen wie Religion, Schulsystem, Essen, Schrift oder Kriminalität. Dabei vor allem die negativen Dinge. Dieser kritische Ton gefällt mir besonders, denn auch Japan ist nicht perfekt, was viele oft zu vergessen scheinen. Ich fand seine Sichtweise auf viele Dinge (der Autor selbst lebt seit vielen Jahren in Japan und betreibt auch einen Blog, in den ich öfters reinlese) sehr interessant und habe das Buch an einem Nachmittag in einem Rutsch durchgelesen. Etwas Kritik am Buch habe ich aber doch - die Themen haben sich nach einigen Kapiteln angefangen zu wiederholen und bei vielen d...