My Dream of Japan

彼らが本気で編むときは  、 [ Close-Knit ] Tomo ist 11 Jahre alt und sollte ihre Freizeit eigentlich mit Spielen und Freunden verbringen. Doch da ihre Mutter sie seit Jahren immer wieder im Stich lässt und manchmal tagelang nicht Nachhause kommt, muss sie sich um die Wohnung und Haushalt kümmern. In der Küche stapelt sich das Geschirr und die Wäscheberge werden immer höher. Zu Essen gibt es meistens nur Nigiri aus dem Konbini. Als ihre Mutter eines Tages überhaupt nicht mehr zurückkommt, vertraut sich Tomo wieder einmal ihrem Onkel an, der sie bei sich aufnimmt. In seiner Wohnung ist sie überrascht, als er ihr seine Freundin Rinko vorstellt - diese ist eine Transfrau. Doch schon bald ist Tomos Skepsis ihr gegenüber wie weggefegt, denn Rinko kümmert sich fürsorglich um sie. Sie macht ihr Essen und tolle Bentos, kämmt ihre Haare, spielt mit ihr Videospiele und hat für alle ihre Probleme ein offenes Ohr. Tomo fühlt sich zum ersten Mal in ihrem Leben wirklich Zuhause - doch schon bald muss s...

花ざかりの君たちへ [Hanazakari no kimitachi e ~ Für euch in voller Blüte]  Ashiya Mizuki wurde in Japan geboren, lebt mir ihren Eltern aber schon seit einiger Zeit in Amerika. Als sie eines Tages den japanischen Hochsprung-Meister Sano Izumi im Fernsehen sieht und erfährt, dass er sich gerade in einem Trainingscamp in Amerika aufhält, möchte Mizuki ihn unbedingt kennen lernen. Doch durch einen Zwischenfall, in dem Sano verletzt wird, beendet er seine Hochsprungkarriere. Mizuki gibt sich die Schuld daran und möchte von nun an alles daran setzen, Sano wieder zum Springen zu bringen. Kurzerhand reißt sie von Zuhause aus und kehrt nach Japan zurück, um das gleiche Internat zu besuchen wie Sano. Da gibt es nur ein Problem; Sano geht auf ein reines Jungeninternat! Mizuki lässt sich davon aber nicht abhalten - mit kurzen Haaren und gepolsteter Brust beginnt sie, sich mit Sano ein Zimmer zu teilen, der keine Ahnung hat, welche Überraschungen sein neuer Zimmergenosse noch für ihn bereithalten wi...